仙人鼓棹空中举,飞上重岩斟桂醑。夜深沉醉堕岩前,忘却仙舟在何处。
xiān rén gǔ zhào kōng zhōng jǔ , fēi shàng zhòng yán zhēn guì xǔ 。 yè shēn chén zuì duò yán qián , wàng què xiān zhōu zài hé chù 。
七尺寒玉凝紫脂,沉香之号恐传疑。波间似有蛟龙护,月落澄潭雾起时。
qī chǐ hán yù níng zǐ zhī , chén xiāng zhī hào kǒng chuán yí 。 bō jiān shì yǒu jiāo lóng hù , yuè luò chéng tán wù qǐ shí 。
至今陈迹已千载,苔纹藓绣生幽采。行人日日见仙舟,仙舟日见行人改。
zhì jīn chén jì yǐ qiān zài , tái wén xiǎn xiù shēng yōu cǎi 。 xíng rén rì rì jiàn xiān zhōu , xiān zhōu rì jiàn xíng rén gǎi 。
吁嗟乎!化工奇谲何所无,儒生鲜见徒惊呼。君不见昔人凿井逢篙楫,年月犹书吴赤乌。
xū jiē hū ! huà gōng qí jué hé suǒ wú , rú shēng xiān jiàn tú jīng hū 。 jūn bú jiàn xī rén záo jǐng féng gāo jí , nián yuè yóu shū wú chì wū 。