岘山

宋 · 韦不伐 · 五言绝句

原文
羊公民爱深,原叔复善政。
缉祠流声诗,才德交辉映。
译文 / 白话释义

羊祜深得百姓爱戴,原叔也施行善政。修建祠堂留下传颂的诗篇,才德相互辉映。

注释

山名,xiàn shān;编辑、撰写,jī;祠堂,cí;交相辉映,互相映照衬托,jiāo huī

赏析

从文学手法上看,此诗运用了直接叙述的手法,简洁明了地表达出羊祜和原叔的事迹与品德。在情感表达方面,通过‘民爱深’‘善政’等表述,传达出对二人的敬重与赞美之情。在意境营造上,没有过多的环境描写,而是以一种直白的陈述构建出一个充满正面评价的氛围。主题思想围绕着对羊祜和原叔才德的歌颂展开,他们施行善政、深受百姓喜爱并且才德兼备,诗人用简短的语句将这种对二人的尊崇传达给读者。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。