仙兴
宋 · 叶绍翁 · 七言绝句
用金粉书写的宫殿,白玉般的栏杆,如雪的瀑布和飞泉令洞口寒凉。傍晚时分仙人骑着仙鹤离去,碧绿的桃花开满了石头棋盘。
即栏杆。出自《文选·曹植<七启>》:‘尔乃御文轩,临洞庭,琴瑟交挥,左篪右笙,钟鼓俱振,箫管齐鸣,然后姣人乃被文縠之华褂,振轻绮之飘飖,戴金摇之熠燿,扬翠羽之双翘,挥流芳,耀飞文,历盘鼓,焕缤纷,长裾随风,悲歌入云,蹀足起舞,抗音高歌,交袖曲折,纡身体还,于是激楚、结风、阳阿之舞,材人之穷观,天下之至妙。夫色动于心,心愉于内,外发容色,口言滋味,手舞足蹈,耳听五声,目观五色,口欲得味,鼻欲得香,心欲得娱,身欲得安,耳目所欲,岂欲富贵之荣,功名之美,道德之崇,神化之妙,长生之乐,非徒欲为耳目之娱,心之所乐,身之所安,口之所味,鼻之所香,目之所观,耳之所听,意之所欲,心之所安,身之所乐,口之所味,鼻之所香,目之所观,耳之所听,意之所欲,岂欲富贵之荣,功名之美,道德之崇,神化之妙,长生之乐,非徒欲为耳目之娱,心之所乐,身之所安,口之所味,鼻之所香,目之所观,耳之所听,意之所欲,而欲得其意之所欲,心之所安,身之所乐,口之所味,鼻之所香,目之所观,耳之所听,意之所欲,岂欲富贵之荣,功名之美,道德之崇,神化之妙,长生之乐,非徒欲为耳目之娱,心之所乐,身之所安,口之所味,鼻之所香,目之所观,耳之所听,意之所欲,而欲得其意之所欲,心之所安,身之所乐,口之所味,鼻之所香,目之所观,耳之所听,意之所欲,岂欲富贵之荣,功名之美,道德之崇,神化之妙,长生之乐,非徒欲为耳目之娱,心之所乐,身之所安,口之所味,鼻之所香,目之所观,耳之所听,意之所欲,而欲得其意之所欲,心之所安,身之所乐,口之所味,鼻之所香,目之所观,耳之所听,意之所欲,岂欲富贵之荣,功名之美,道德之崇,神化之妙,长生之乐,非徒欲为耳目之娱,心之所乐,身之所安,口之所味,鼻之所香,目之所观,耳之所听,意之所欲,而欲得其意之所欲,心之所安,身之所乐,口之所味,鼻之所香,目之所观,耳之所听,意之所欲,岂欲富贵之荣,功名之美,道德之崇,神化之妙,长生之乐,非徒欲为耳目之娱,心之所乐,身之所安,口之所味,鼻之所香,目之所观,耳之所听,意之所欲,而欲得其意之所欲,心之所安,身之所乐,口之所味,鼻之所香,目之所观,耳之所听,意之所欲,岂欲富贵之荣,功名之美,道德之崇,神化之妙,长生之乐,非徒欲为耳目之娱,心之所乐,身之所安,口之所味,鼻之所香,目之所观,耳之所听,意之所欲,而欲得其意之所欲,心之所安,身之所乐,口之所味,鼻之所香,目之所观,耳之所听,意之所欲,岂欲富贵之荣,功名之美,道德之崇,神化之妙,长生之乐,非徒欲为耳目之娱,心之所乐,身之所安,口之所味,鼻之所香,目之所观,耳之所听,意之所欲,而欲得其意之所欲,心之所安,身之所乐,口之所味,鼻之所香,目之所观,耳之所听,意之所欲,岂欲富贵之荣,功名之美,道德之崇,神化之妙,长生之乐,非徒欲为耳目之娱,心之所乐,身之所安,口之所味,鼻之所香,目之所观,耳之所听,意之所欲,而欲得其意之所欲,心之所安,身之所乐,口之所味,鼻之所香,目之所观,耳之所听,意之所欲,岂欲富贵之荣,功名之美,道德之崇,神化之妙,长生之乐,非徒欲为耳目之娱,心之所乐,身之所安,口之所味,鼻之所香,目之所观,耳之所听,意之所欲,而欲得其意之所欲,心之所安,身之所乐,口之所味,鼻之所香,目之所观,耳之所听,意之所欲,岂欲富贵之荣,功名之美,道德之崇,神化之妙,长生之乐,非徒欲为耳目之娱,心之所乐,身之所安,口之所味,鼻之所香,目之所观,耳之所听,意之所欲,而欲得其意之所欲,心之所安,身之所乐,口之所味,鼻之所香,目之所观,耳之所听,意之所欲,岂欲富贵之荣,功名之美,道德之崇,神化之妙,长生之乐,非徒欲为耳目之娱,心之所乐,身之所安,口之所味,鼻之所香,目之所观,耳之所听,意之所欲,而欲得其意之所欲,心之所安,身之所乐,口之所味,鼻之所香,目之所观,耳之所听,意之所欲,岂欲富贵之荣,功名之美,道德之崇,神化之妙,长生之乐,非徒欲为耳目之娱,心之所乐,身之所安,口之所味,鼻之所香,目之所观,耳之所听,意之所欲,而欲得其意之所欲,心之所安,身之所乐,口之所味,鼻之所香,目之所观,耳之所听,意之所欲,岂欲富贵之荣,功名之美,道德之崇,神化之妙,长生之乐,非徒欲为耳目之娱,心之所乐,身之所安,口之所味,鼻之所香,目之所观,耳之所听,意之所欲,而欲得其意之所欲,心之所安,身之所乐,口之所味,鼻之所香,目之所观,耳之所听,意之所欲,岂欲富贵之荣,功名之美,道德之崇,神化之妙,长生之乐,非徒欲为耳目之娱,心之所乐,身之所安,口之所味,鼻之所香,目之所观,耳之所听,意之所欲,而欲得其意之所欲,心之所安,身之所乐,口之所味,鼻之所香,目之所观,耳之所听,意之所欲,岂欲富贵之荣,功名之美,道德之崇,神化之妙,长生之乐,非徒欲为绝句。;像雪一样洁白的瀑布。;年老的仙人。;一种观赏桃花,重瓣,白色、粉红色至红色,花朵艳丽。
这首诗营造出一种空灵、清幽且带有神秘色彩的意境。从写作手法上看,首联通过描写宫殿的金书玉栏和洞前的雪瀑飞泉,一者华丽,一者清冷,二者形成鲜明对比,给人以强烈的视觉冲击,同时为仙人的出场设置了场景。颔联中‘日暮’点明时间,‘仙翁骑鹤去’是一个充满奇幻色彩的画面,‘骑鹤’这一形象使仙人超凡脱俗之感顿生,且将读者的视线从静态的景物拉向动态的仙人活动。尾联‘碧桃花满石棋盘’再次回归静态描写,桃花盛开在石棋盘上,不仅点明了此地乃仙人居所,也暗示了仙人的悠闲自在,同时桃花的美丽与之前的清冷又形成一种视觉上的丰富感。在情感表达上,诗中透露出对仙人那种逍遥自在生活的向往之情,远离尘世喧嚣,在这清幽之地与自然相伴,主题思想围绕着对仙境的描绘与对仙人生活的向往展开。整体诗风简洁明快,画面感极强,短短四句诗勾勒出一幅生动的仙境图。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。