咸阳道中作
宋 · 魏野 · 五言律诗
原文
渭水冻无波,终南翠色多。
云临残照霁,客向故城过。
惊雁远犹叫,牧童寒不歌。
心愁人不会,谓我欲求何。
译文 / 白话释义
渭水冻结没有了波澜,终南山一片翠绿之色。残阳下云朵散开天晴了,行客朝着故城前行。受惊的大雁在远处还鸣叫着,寒冷中的牧童不再唱歌。内心忧愁别人不理解,还问我想要追求什么。
注释
水名,是黄河的最大支流。;即终南山,位于陕西省境内。;落日的光辉。;雨雪停止,天放晴,读音为jì。;受惊的大雁。
赏析
这首诗在意境上,通过描绘渭水冰冻、终南翠色、残照下的云朵、惊雁、寒童等景象,营造出一种清冷、孤寂又略带哀愁的意境。写作手法上,首联采用对比,渭水的‘冻无波’和终南山的‘翠色多’形成鲜明对比,一动一静,一冷一暖,增强画面感。颔联‘云临残照霁,客向故城过’,一个‘临’字将云与残照的关系生动写出,而‘客向’点明人物的行动轨迹,情景交融。颈联中‘惊雁远犹叫,牧童寒不歌’,选取惊雁和牧童这两个意象,从听觉角度进一步渲染了寒冷寂静的氛围,大雁的惊叫声在寂静中显得格外突兀,牧童因寒不歌也体现出寒冷的程度。情感表达方面,全诗流露出诗人的愁苦与孤寂,诗人内心的忧愁无人理解,通过尾联直接表达出来。主题思想围绕着行客在咸阳道中的所见所感,表达出旅途的孤独和内心的惆怅。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。