闲咏四首
明 · 梁桢祥 · 五言绝句
原文
地僻客过少,林深有鸟喧。
坐来生逸兴,明月对孤尊。
译文 / 白话释义
地方偏僻客人很少到来,树林幽深之处有鸟儿喧闹。闲坐之中生出超逸的兴致,明月对着我这孤独的酒杯。
注释
超逸豪放的意兴。;一只酒杯,这里指孤独饮酒。尊,同‘樽’,酒杯。
赏析
从文学手法上看,首联采用了对比的手法,‘地僻客过少’写出了所处之地的偏僻安静,‘林深有鸟喧’则以林深之处鸟儿的喧闹进行反衬,更显环境的清幽寂静。在情感表达方面,透露出一种远离尘世喧嚣的宁静之感,诗人在这样的环境中,享受着独处的惬意。在意境营造上,通过地僻、林深、鸟喧、明月等意象,构建出一个清幽、静谧且略带孤寂的意境。主题思想上,表达了诗人对宁静生活的喜爱,以及在这种宁静环境中所获得的精神上的闲适与超脱。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。