仙游曲五绝
元 · 王恽 · 七言绝句
原文
金简朝元拥玉华,碧壶香满谪仙家。
石坛冷挂银潢水,会待秋风送客槎。
译文 / 白话释义
拿着金简朝拜元始天尊并簇拥着玉华,碧壶中香气弥漫在被贬谪的仙家之处。石坛冷冷地悬挂着银河之水,正等待着秋风送来送客的木筏。
注释
古代帝王祭祀天地、祖宗时所用的玉简。;朝拜元始天尊等道教神仙。;如玉般华丽,常用来形容神仙居所的华美。;绿色的壶,常被视为仙家之物,象征着仙家的生活。;被贬谪到人间的仙人,带有一种超脱世俗又略带忧伤的意味。;银河之水,常被用来形容仙境中的水流,给人以清冷、浩瀚的感觉。;秋天的风送来送客的木筏,槎是古代神话中往来天上人间的木筏,这里体现了道家仙境与人间的联系。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了丰富的想象,如‘金简朝元拥玉华’‘碧壶香满谪仙家’等句,营造出一种神秘而奇幻的氛围。情感表达上,通过对仙家场景的描绘,透露出一种超脱世俗的情怀。意境营造方面,‘石坛冷挂银潢水’营造出清冷孤寂的意境,与‘碧壶香满’形成鲜明对比,使意境更加丰富。主题思想上,可能表达了对道家仙境的向往和对超脱世俗生活的追求。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。