闲中指事诗 其二

兵和民分开是治理乱世的法则，那些兵卒们森然林立犹如小帝王般（骄横）。掌管钱财的官府自行印发新的币帛（货币），在锦绣花丛之中私下处决野鸳鸯（奸夫淫妇之类）。泽中的蕉叶般轻贱的人命如同儿戏，像瓦片破裂一样的民生直到城墙。过去没有听闻的事情现在也很少有，可怜那些金玉还装满了箱子。

此处指治理国家的法则。章，规章、法则。；古代掌管钱财的官府。出自《周礼·地官·泉府》。；这里指不正当关系的男女，是一种借代用法。；泽中的蕉叶，这里用来比喻轻贱的人命。蕉，芭蕉类植物。；城墙上面呈凹凸形的短墙，这里指民生已经破败到涉及城墙这种基本的防御设施。

从文学手法上看，此诗运用了大量的借代、比喻等手法。如‘兵民分治乱王章’中‘兵民’直接指代军队和百姓，阐述兵民分开是治乱的法则，开篇点明主旨。‘部卒森森小帝王’把部卒比作小帝王，生动地描绘出部卒骄横的状态。‘泉府自行新币帛’中的‘泉府’代指掌管钱财的官府，‘锦丛私决野鸳鸯’中的‘锦丛’代指富贵之地，‘野鸳鸯’代指不正当关系的男女，通过这些借代，形象地反映社会的种种乱象。‘泽蕉人命同儿戏，瓦裂民生及女墙’把人命比作泽中的蕉叶，民生比作瓦片，形象地表达出对人命和民生的轻视，揭示出社会的黑暗与不公。在情感表达方面，诗人充满了对社会黑暗、民生疾苦的愤懑与批判，对统治阶层不顾百姓死活、骄奢淫逸的不满。在意境营造上，诗中描绘出一幅黑暗、混乱、民不聊生的社会画面，从骄横的部卒到混乱的币制，再到草菅人命的现象。主题思想上深刻地批判当时社会的腐朽、混乱以及对民生的漠视。