闲坐

明 · 朱朴 · 五言绝句

原文
偶来看青山,因对白云坐。
此意同一闲,青山白云我。
译文 / 白话释义

偶然前来观赏青山,于是面对着白云坐下。这种心境同样是一种闲适,有青山、白云和我。

注释

偶然前来。‘偶’表示偶然、不经意。;闲适、悠闲。这里形容诗人内心平静、自在的状态。

赏析

从文学手法上看,这首诗语言简洁质朴,近乎白描。每一句都直接陈述,没有华丽的辞藻和复杂的修辞,却营造出一种自然清新的氛围。在情感表达方面,诗中传递出一种闲适、悠然自得的心境。诗人看到青山、白云,便坐下与之相对,在这种互动中,他感受到了内心与外界的和谐统一,将自己融入到这青山白云的自然景观之中,表达了对宁静、自在生活的向往。在意境营造上,通过‘青山’‘白云’这些典型的自然意象构建出一个空灵、清幽、静谧的意境,让读者仿佛置身于那片宁静的山水之间。主题思想上,表达了诗人对闲适生活的热爱,以及对自然的亲近之感,展现了人与自然融为一体的生活态度。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。