晓出都门

一旦放逐臣子让我远渡辽河，我这身躯就像树叶任凭风飘。活着被投放到边塞承蒙优厚待遇，笑着离开长安听任寂寞寥落。飞翔的大雁可怜自己依傍鸭绿江，很高兴战袍能换成金貂服饰。太平无事只有空随着水波逐流，哪里能有微小的贡献报答圣明的朝廷呢。

古代被拘囚于异国的臣子对所在国国君自称，亦为臣子对别国国君的自称，这里指被放逐的臣子。；优厚，丰厚。常用来形容待遇等方面。；细流与微尘，比喻微小。

从文学手法上看，首联‘此身如叶任风飘’运用比喻手法，将自己比作随风飘的树叶，生动形象地写出自己身不由己的漂泊感。颔联‘蒙优渥’与‘任寂寥’形成对比，一边是在边塞受到优厚待遇，一边是离开长安后的寂寥，这种对比深刻地反映出诗人复杂的心境。情感表达上，既有被放逐的无奈，从‘一放累臣远渡辽’‘任风飘’可看出；又有对朝廷给予优厚待遇的感恩，‘蒙优渥’‘战袍欣得换金貂’都能体现。在意境营造方面，诗中描绘了边塞的景象如‘飞雁自怜依鸭绿’，营造出一种孤寂又略带萧索的意境。主题思想上，表达了诗人虽然处于被放逐的境地，但仍心系朝廷，渴望有机会报答朝廷的忠诚思想。