孝感集为缪一贯举人题

明 · 钟芳 · 五言

原文
死生本殊轨,人心有通津
飓风天杪来,玄波浩无垠
衔哀致冥祷,瞬息孚明神
海上无鲜肥,????发聊自陈
精灵附双翼,飞止近且驯
顿令波光敛,万象胥生春
锡类信有征,流光照斯今
译文 / 白话释义

生与死原本是不同的道路,但人心却有着沟通的桥梁。飓风从天边吹来,黑色的波涛浩瀚无边。怀着哀伤向冥冥中的神灵祷告,瞬息之间就得到神明的信任。海上没有鲜美的食物,只好燃发自我陈情。精灵附着在双翅之上,飞停近人而且很驯服。顿时让波光收敛,世间万物都仿佛生出了春色。善施恩泽确实有应验,光辉流传照耀至今。

注释

向神灵默默祷告。冥,有冥冥之中、神灵所在之处的意思。;使人信服,这里表示得到神明的信任。;燃烧头发。古代有燃发向神灵表示诚心的做法。;语出《诗经·大雅·既醉》,指以善施及众人,这里表示善的回报。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了先抑后扬的手法,先描绘出飓风、玄波等宏大而凶险的景象,展现出一种压抑、绝望的氛围,随后笔锋一转,写到衔哀祷告后的神奇景象,如精灵出现、波光敛、万象生春等,形成强烈的对比。在情感表达方面,诗人通过描述缪一贯举人孝感天地的故事,传达出对这种孝道的敬重与赞叹之情。在意境营造上,诗的前半部分构建出狂风巨浪、浩渺无垠的海上绝境,后半部分则营造出充满生机、祥和的意境,前后意境的巨大反差更突出了孝行的力量。主题思想围绕着孝道展开,强调孝行能够感动天地神灵,有着超越生死界限的神奇力量。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。