晓光词

唐 · 施肩吾 · 七言绝句

原文
日轮浮动羲和推,东方一轧天门开。
风神为我扫烟雾,四海荡荡无尘埃。
译文 / 白话释义

太阳如同车轮缓缓浮动像是羲和在推动,东方刚刚破晓天门就打开了。风神为我扫去烟雾,天下四海广阔无垠没有尘埃。

注释

古代神话中太阳的母亲,也是驾驭日车的神。传说她每日驱赶着太阳车在天空运行。;这里读yà,开的意思。;神话传说中的司风之神。

赏析

从文学手法上看,首句‘日轮浮动羲和推’运用了神话典故,将太阳的升起赋予神话色彩,增加了诗歌的神秘性和文化底蕴。‘东方一轧天门开’中的‘轧’字生动地描绘出东方破晓时那种冲破黑暗的动态感。情感表达上,全诗充满了一种积极向上、豁然开朗的情绪。意境营造方面,前两句描绘出日出时宏大的场景,后两句通过‘风神扫烟雾’进一步渲染出一种清朗、开阔的意境。主题思想上,借日出的景象表达对光明和澄澈世界的向往与赞美。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。