効古兴

金雀钗已不是昔日的模样，浅黄色的绮衣也没有了旧时的裙裾。只有一颗赤诚之心，永远牵挂着远方万里之外的丈夫。南边窗户下秋夜的虫鸣声已经急促起来，北边窗户有飞蛾绕着将尽的蜡烛飞舞。只说众人的言论能够熔化千金之重，可谁能相信独自的忧愁能使一片美玉销毁。不知道到了年末他能不能归来，又要流着泪缝制征衣了。

浅黄色的丝绸。缃，xiāng，浅黄色；绮，qǐ，有花纹或图案的丝织品。；储存，这里引申为牵挂。zhù。；窗户。yǒu。；同‘绕’，环绕。rào。；只，仅仅。zhǐ。；这里指女子自己，用片玉来比喻自身的美好和脆弱。

从文学手法上看，这首诗运用了对比手法，如‘金雀无旧钗，缃绮无旧裾’将旧物的变化与不变的‘一寸心’形成对比，突出了女子对丈夫的忠贞情感。在意境营造方面，诗中通过‘南轩夜虫织已促，北牖飞蛾遶残烛’构建出一种孤寂、清冷的氛围，虫鸣、飞蛾绕烛等景象烘托出女子独守空闺的寂寞与惆怅。在情感表达上，全诗表达了女子对远方丈夫深深的思念和担忧，如‘唯有一寸心，长贮万里夫’直接表达了心中的思念之情，‘不知岁晚归不归，又将啼眼缝征衣’则体现出对丈夫归期的不确定和自己无奈之下继续为丈夫准备征衣的辛酸。主题思想围绕着思妇对征夫的思念、忠贞以及独守空闺的哀怨展开。