晓起
近代 · 连横 · 五言律诗
原文
尘梦陡然觉,众香不得闻
诸天犹寂静,下界已纷纭
石老常含雨,篁多欲拂云
山中无俗垢,花木亦清芬
译文 / 白话释义
从尘世的梦中猛然醒来,再也无法闻到各种香气。天空依然寂静,下界却已经纷纷扰扰。石头苍老常常含着雨水,竹子繁多似乎要拂动云彩。山中没有世俗的污垢,花木也散发着清新的芬芳。
注释
早晨起来。;尘世的梦幻,指世俗的生活和观念。;突然,猛然。;指天空,佛教语中泛指天界。;人间,相对于天界而言。;纷乱,杂乱。;石头显得苍老,形容石头历经岁月的沧桑。;竹子很多,篁指竹子。;轻轻擦过云彩,形容竹子的繁茂仿佛要触碰到云彩。;世俗的污垢,指世俗生活中的不良习气和杂念。
赏析
这首诗在文学手法上,运用了对比的手法,如‘诸天犹寂静,下界已纷纭’,将天上的寂静与下界的纷扰进行对比,突出了山中的宁静。情感表达上,诗人通过醒来后对山中环境的描写,表达了对宁静、清新的山中生活的喜爱和向往。意境营造方面,描绘了一幅山石苍老、竹子繁茂、雨水含情、云雾缭绕的山中美景,营造出了一种清幽、宁静的意境。主题思想上,强调了山中与世俗世界的不同,表达了对远离世俗喧嚣、追求内心宁静的生活态度的追求。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。