晓起

近代 · 连横 · 七言绝句

原文
秋水微波漾碧池,柳边残月五更时
昨宵梦入芙蓉路,晓起看花尚觉迟
译文 / 白话释义

秋天的水面泛起微微的波浪,在碧绿的池塘中荡漾,柳树旁边挂着残月,正是五更的时候。昨晚梦见自己走进了开满芙蓉的道路,早上起来看花,还觉得有些晚了。

注释

水面微微动荡,这里描绘出秋水在池塘中泛起波纹的样子。;即荷花,常被视为美好、高洁的象征,在诗中代表着诗人梦中所至的美好之地。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了细腻的描写,如‘秋水微波漾碧池’描绘出秋水的静谧与微波荡漾的动态之美,‘柳边残月五更时’则通过柳和残月营造出一种清冷的氛围。情感表达上,诗人通过梦境与现实的对比,表达了对美好事物的向往和追求,以及对时光流逝的感慨。意境营造上,整首诗营造出了一种清幽、静谧且略带惆怅的意境。主题思想方面,或许是在感叹人生的短暂,如同这五更的时光转瞬即逝,同时也表达了对自然之美的热爱和对生活的细腻感受。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。