萧侍御丽川杂诗三首其三

明 · 顾璘 · 五言绝句

原文
曾行丽川路,解道丽川景。
山停鸾凤形,水动鱼龙影。
译文 / 白话释义

曾经走过丽川的道路,能够描述丽川的景色。山峦呈现出鸾凤停留的形状,水流晃动着鱼龙的影子。

注释

懂得,知道。这里表示能够描述。

赏析

这首诗在文学手法上较为简洁质朴,采用直叙的方式开篇,‘曾行丽川路,解道丽川景’直接点明自己对丽川的了解是源于亲身经历,简单而直接地引出下文对丽川景色的描写。在情感表达上,诗人对丽川景色有着细致的观察和独特的感受,通过对山和水的描写流露出对丽川景色的喜爱与赞美之情。在意境营造方面,诗中通过‘鸾凤形’和‘鱼龙影’为读者构建出一种富有奇幻色彩的意境,山峦仿佛是鸾凤停留之处,平静的水中似乎有鱼龙游动,使得丽川的山水充满了神秘而灵动的美感。主题思想围绕着丽川的山水之美展开,虽简短却精准地传达出丽川景色的独特魅力。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。