小师正知画师顶相请赞
宋 · 释心月 · 五言
原文
高厚同源,万殊一体
卓尔何来,湛然非止
览蜀天云,挹龙渊水
际会如斯,孰穷所以
正知知之,不出乎是
译文 / 白话释义
高和厚出自相同的根源,万物虽有千差万别但本质为一体。如此卓越不凡从何而来,清澈深邃并非停止不变。看蜀地天空的云彩,汲取龙渊的水。像这样的际会相逢,谁能穷尽其中的缘由。正知(这位小师)所知道的,超不出这些。
注释
佛教肖像画名。禅宗寺院往往供奉祖师的肖像,称为顶相。;清澈、清明的样子。拼音:zhàn rán;舀,把液体盛出来。拼音:yì;古人称藏龙的深渊,常指深水潭。也可指宝剑名。;聚会,相逢。
赏析
从文学手法上看,这首诗采用了对仗的手法,如‘览蜀天云,挹龙渊水’,‘览’与‘挹’相对,‘蜀天云’与‘龙渊水’相对,使诗句整齐而富有节奏感。在意境营造方面,诗中通过描绘‘蜀天云’和‘龙渊水’等自然景象,营造出一种深邃、宏大的意境。情感表达较为隐晦,有一种对事物根源和本质探索后的深沉感慨。主题思想上,围绕着万物同源一体的哲学思考展开,探讨事物之间的关系以及人的认知界限。整体诗风简洁却富有哲理,耐人寻味。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。