小说引子其一

宋 · 罗烨 · 七言律诗

原文
静坐闲窗对短檠,曾将往事广搜寻。
也题流水高山句,也赋阳春白雪吟。
世上是非难入耳,人间名利不关心。
编成风月三千卷,散与知音论古今。
译文 / 白话释义

安静地坐在幽静的窗前对着短小的灯架,曾经广泛地搜寻过往的事情。既题写高山流水这样的诗句,也创作阳春白雪那样的吟唱。世间的是非难以听进耳中,人间的名利并不放在心上。编成了众多关于风花雪月的篇章,散发出去与知音谈论古今之事。

注释

灯架,读音:qíng;原指战国时代楚国的一种较高级的歌曲,后比喻高深的不通俗的文学艺术,出自《对楚王问》;比喻知音难遇或乐曲高妙,典故源于伯牙子期的故事

赏析

从文学手法上看,首联通过描写静坐闲窗对着灯架的画面,引出下文对往事的回忆搜寻,属于以景起兴。颔联使用了‘流水高山’‘阳春白雪’这两个典故,既增添了作品的文化底蕴,也表明了作者高雅的志趣追求。颈联直接抒情,鲜明地表达出对是非名利超脱的态度。尾联点明编写作品的目的是与知音谈论古今,体现出对知音的渴望。在意境上,全诗营造出一种闲适、淡雅、超脱尘世的意境。在情感表达方面,表达了作者不慕名利、超脱世俗,专注于文学创作并渴望知音的情感。主题思想围绕着作者远离世俗纷扰,在文学世界中自得其乐并期待知音交流展开。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。