啸台
宋 · 刘攽 · 五言绝句
原文
高台见百里,长啸海风生。
为问尘埃耳,能闻鸾鹤声。
译文 / 白话释义
站在高高的台上极目能望到百里之远,放声长啸仿若海风随之而生。想要问那被世俗尘埃蒙蔽双耳之人,能否听到鸾鸟与仙鹤的鸣叫声呢?
注释
撮口作声,打口哨。这里指拉长声音大声呼叫。;传说中凤凰一类的神鸟,luán。;一种鸟类,象征长寿、高洁。;飞扬的微小土粒,这里比喻世俗之事。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了夸张的手法,‘高台见百里’,极言高台之高,视野之开阔,给读者以强烈的视觉冲击。同时运用了对比,将世俗之人被尘埃蒙蔽双耳与能听到鸾鹤之声进行对比。在意境上,营造出一种空灵、高远的氛围,高高的台上,海风呼啸,给人一种超脱尘世之感。情感表达上,诗人流露出对世俗之人的一种质疑,以及对超凡脱俗境界的向往之情。主题思想则是通过描绘高台长啸这一行为,探讨世俗与超凡之间的差异,反映出诗人不与世俗同流合污,向往高洁境界的心境。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。