逍遥咏

宋 · 赵炅 · 七言律诗

原文
见他颜貌未知年,便说人间寿一千。
修炼要门皆的实,行持法度甚精专。
于身有益何般是,指口为明道理全。
更拟细穷方外事,无言无语上青天。
译文 / 白话释义

看到他的容貌却不知他的年龄,就说他在人间已经活了一千年。修炼的重要法门都是确实的,施行持守的法度非常精专。对自身有益的是什么呢?用手指着口来表明道理完整。更打算仔细探究尘世之外的事情,默默无言地升上青天。

注释

面容,容貌。;指道家的修道炼气等活动,后也泛指修养品德、钻研学问等。;真实,确实。;施行,持守。;世外,指仙境或僧道的生活环境。

赏析

这首诗在意境上营造出一种神秘、超凡脱俗的氛围。诗中提到的不知年龄却被传寿达千年之人,暗示着一种超自然的存在,这种描写把读者带入一个充满玄幻色彩的情境之中。从写作手法来看,先通过描述一种奇特的现象开篇,引起读者的好奇心。然后阐述修炼法门的实在性和行持法度的精专,采用叙述的方式层层递进。情感表达较为含蓄,既有着对修炼等超世之事的崇敬,又有一种对探寻方外之事的向往之情。主题思想上,一方面反映了当时社会对修炼、长生等道家或其他超世观念的关注,另一方面也表达出对未知世界的好奇与探索精神。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。