逍遥咏
宋 · 赵炅 · 七言律诗
原文
逍遥我命在玄穹,鹤宿霞栖景致中。
自得安宁兼养道,更将利益屏群雄。
渊深引古知今用,劈斫区分尽可通。
和畅五音从豁达,乾坤之内霭溟蒙。
译文 / 白话释义
我的逍遥命运在于高远的天空,像鹤栖息在云霞缭绕的景致之中。自己能得到安宁并且修养正道,更把利益摒弃在群雄之外。深入探究古人的智慧而知晓用于当今,剖析区分各种事物都能融会贯通。和谐流畅的五音源自豁达的心境,天地之间云雾迷蒙。
注释
天空,高远的天空。;摒弃,排除。[bǐng];剖析,砍削,这里指对事物的分析辨别。[pī zhuó];云雾迷蒙的样子。
赏析
从文学手法上看,首联运用了比兴手法,以鹤宿霞栖的美妙景致引出自己逍遥于玄穹之下的状态,生动形象且富有画面感。颔联表达出一种超脱世俗的价值观,对安宁和养道的追求,以及对利益纷争的远离,体现出一种高洁的情怀。颈联强调对古今知识的运用和对事物的剖析能力,展现出一种深邃的智慧。尾联通过五音的和畅源于豁达,再到乾坤之内的霭溟蒙的描写,将个人心境与宏大的天地景象相融合,营造出一种豁达、悠远、迷蒙的意境,从情感表达来看,整首诗表达了诗人对逍遥自在、超脱尘世、修养自身的向往与追求,主题思想围绕着追求逍遥境界、修养身心以及对人生智慧的探索等方面展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。