逍遥咏
宋 · 赵炅 · 七言律诗
原文
含元得一本真宗,误者平论总是空。
万象都来皆备数,千言譬谕了然通。
才高俊彦优堪赏,窃禄偷安有异同。
唯愿他心如似我,不教陷恶罪身中。
译文 / 白话释义
蕴含着大道根源才是真正的宗旨,误解之人的平常议论总是空洞无用的。世间万象都有定数,千言万语的比喻说明之后就清楚明了了。才华高超的贤才值得好好欣赏,窃取俸禄苟且偷安的人就有差别了。只希望他人的心思如同我的心思一样,不使自己陷入罪恶之中。
注释
包含万物的大道。;才智出众的人。;窃取俸禄,指无功受禄。;只图眼前的安逸。;陷入罪恶。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法,如“才高俊彦优堪赏,窃禄偷安有异同”,将才高之人与窃禄偷安之人进行对比,突出对贤才的赞赏和对后者的批判。在意境营造上,诗的前两句‘含元得一本真宗,误者平论总是空’构建出一种追求大道真理的深邃意境,暗示世间真正理解真谛的人并不多。在情感表达方面,诗人表达了对贤才的欣赏之情,同时也有对人们应保持本心、不陷入罪恶的劝诫之情。主题思想上,一方面传达对才德的重视,另一方面劝诫人们要有正确的行为准则,远离罪恶。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。