逍遥咏

宋 · 赵炅 · 七言律诗

原文
玄门至道故无涯,自是人心所见邪。
智识未能通大药,岂将容易拟荣家。
千年圣境何虚谬,百劫曾修不用遮。
龙虎欲成堪炼鼎,勿为利路乱交加。
译文 / 白话释义

玄妙的道门所蕴含的至高道理是没有边际的,只是人们的内心有偏邪的见解罢了。智慧见识还不能通晓道家的大药(指长生不老之药等道教概念),怎么能轻易地打算荣耀家族呢。千年的圣境(道教圣地之类)哪里是虚妄荒谬的,历经百劫的修炼不需要掩饰。想要龙虎(道教炼丹术语,象征阴阳)化合是可以炼丹的,不要因为利益之路而让内心混乱交错。

注释

指道教。道教奉老子为教祖,崇尚‘玄之又玄,众妙之门’的说法,故有此称。;最高的道理,这里指玄门道教高深的道理。;道教的概念,多指能令人长生不老的丹药等。;使家族荣耀。;神圣的境地,这里指道教的圣地或者境界。;掩饰。;道教炼丹术语,象征阴阳。;炼丹的鼎炉,这里指炼丹。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了议论的手法,直接阐述玄门至道的高深与人心邪见的对比,如首联直言玄门道理无涯而人心易有邪见。情感表达上,诗中透露出对玄门至道的尊崇,批判那些因智识不足而只追求荣家的世俗观念。在意境营造方面,通过提及‘千年圣境’‘百劫曾修’构建出一种神秘、悠远且庄重的道教仙境意境。主题思想围绕着对玄门道教理念的宣扬,告诫人们不要被世俗利益所迷惑,应尊重和追求玄门的真谛。诗的每一句都逻辑紧密,层层递进地表达出对玄门的敬畏以及对世俗观念的劝诫。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。