逍遥咏
宋 · 赵炅 · 五言律诗
原文
天界殊胜理,凡愚不易知。
曩因谁可究,浅近故怀疑。
的实归真性,区邪入正持。
乐耶亲大道,报应自然之。
译文 / 白话释义
天上境界超妙的道理,平凡愚笨的人不容易知晓。往昔的因由谁能探究,因为浅近所以产生怀疑。确实回归纯真的本性,驱除邪恶秉持正道。快乐啊亲近大道,报应是自然的事情。
注释
超绝、奇妙。;nǎng,以往、从前。;确实、的确。;驱除恶邪。区,通‘驱’。;秉持正道。
赏析
从文学手法上看,此诗采用直叙的方式,较为直白地阐述道理。在情感表达方面,作者像是一位导师,以一种平和、严肃的态度传达对大道真理的认知。在意境营造上,通过‘天界’与‘凡愚’的对比,构建出一种高远神秘与平凡浅陋的对照意境,凸显出天界殊胜理的高深莫测。主题思想围绕着对大道真理的探讨,指出凡人因自身局限难以理解高深的天界道理,强调回归真性、秉持正道的重要性,同时提及亲近大道会有自然的报应。整首诗富有哲理,充满劝诫与引导之意。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。