逍遥咏
宋 · 赵炅 · 五言律诗
原文
达取真空性,成名有后先。
智劳如似梦,恬澹不论年。
闭口恒持默,精修更是玄。
消停须在意,安稳上清天。
译文 / 白话释义
达到领悟真空的本性,成名有先后之分。智慧的辛劳就如同梦境,恬淡宁静无需计较年月。闭口常常保持沉默,精心修行更加玄妙。停歇安定必须放在心上,安稳地登上那上清天。
注释
佛教语,一般指超出一切色相意识界限的境界。;同‘恬淡’,不追求名利,淡泊。澹,dàn。;精心修行。;道家幻想的仙境,或指上天。
赏析
从文学手法上看,这首诗对仗工整,如‘达取’对‘成名’,‘智劳’对‘恬澹’等,使诗句结构严谨。在情感表达方面,传达出一种对修行的向往与尊崇,表现出一种超脱尘世、追求宁静与玄奥境界的情感。在意境营造上,通过‘真空性’‘恬澹’‘恒持默’‘精修’等词汇,构建出一种静谧、神秘且充满禅意的意境。主题思想围绕着修行展开,阐述了修行过程中的心态和追求,包括对真空本性的追求、不计名利、保持沉默和精心修行等理念。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。