逍遥咏
宋 · 赵炅 · 五言律诗
原文
日月无私照,人为似等闲。
忙催红叶落,静想白云间。
善念皆知有,非缘勿用攀。
目前深邃理,那是扣玄关。
译文 / 白话释义
日月没有私心,无私地照耀着万物,而人们却好像对此毫不在意。忙碌催赶着红叶飘落,静静地凝想于白云之间。善念大家都知道是应该存在的,没有缘分就不要去攀附。眼前存在着深刻的道理,哪是轻易就能叩问玄奥关键之处的呢。
注释
平常、不重视。;深奥、深沉。;佛教称入道的法门,这里指深奥的道理。
赏析
从文学手法上看,这首诗对仗工整,如‘忙催红叶落,静想白云间’,‘忙催’对‘静想’,‘红叶落’对‘白云间’,词性相对,结构一致,增加了诗歌的韵律美和节奏感。在情感表达方面,诗人表达出一种对世间万象的淡然和对善念的尊崇,同时也有对深邃哲理难以轻易把握的感慨。在意境营造上,诗中通过日月、红叶、白云等自然意象,构建出一种开阔而又略带空灵的意境。主题思想上,探讨了人与自然、善念与缘分、哲理与探寻之间的关系,既有对自然和人性的思考,也有对哲理探索的敬畏之情。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。