逍遥咏
宋 · 赵炅 · 五言律诗
原文
志节还难得,刚柔说是非。
秋霜明至道,春日丽光辉。
桂影芳红树,馨香入紫微。
无穷天地理,语默自依依。
译文 / 白话释义
志向和节操仍然是难得的,用刚正与柔和来论说是非对错。秋霜昭示着最高的道理,春天的太阳散发着美丽的光辉。桂树的影子映衬着红花满树,香气飘入紫微星宿。天地之间的道理无穷无尽,言语或沉默都自然而和谐。
注释
志向和节操。;最高的道理。;桂树的影子。;紫微星宿,也常用来象征帝王宫殿等高远之处。;说话或沉默,代指人的行为表现。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了对仗的手法,如“秋霜明至道,春日丽光辉”,“秋霜”对“春日”,季节相对,一冷一暖;“明”对“丽”,动词相对,生动地描绘出秋霜彰显、春日映耀的景象,使诗句结构整齐,富有节奏感。在情感表达方面,首联表达了对志节难得的感慨,对是非判断标准的思考,体现出一种对品德和价值判断的重视之情。颔联通过秋霜与春日的景象描写,营造出一种深邃又充满希望的意境,秋霜象征着冷峻的哲理,春日代表着美好的希望。颈联描绘了桂影红树、馨香入紫微的美好画面,以景写情,可能暗示着美好的品德如同桂香一样能传达到高远之处。尾联感慨天地间道理的无穷无尽,而“语默自依依”则传达出一种顺应自然、泰然处之的态度。主题思想上,这首诗涵盖了对品德、是非判断、自然哲理等多方面的思考,体现出诗人对人生和宇宙的深刻洞察。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。