小游仙诗九十八首 二十六
唐 · 曹唐 · 七言绝句
原文
偷来洞口访刘君,缓步轻擡玉线裙
细擘桃花逐流水,更无言语倚彤云
译文 / 白话释义
偷偷来到洞口拜访刘君,缓缓迈着步子轻轻提起玉线裙。细细地分开桃花让它们随流水飘走,再没有言语依靠着红霞。
注释
同‘抬’,往上托;举。拼音:tái;分开;剖裂。拼音:bò
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了细节描写,如‘缓步轻擡玉线裙’,通过对人物动作的细致刻画,生动地展现出女子的仪态。在情感表达方面,诗中透露出一种静谧、羞涩又略带神秘的情感。女子偷偷来访,行动轻柔,展现出内心的微妙情绪。在意境营造上,‘细擘桃花逐流水’描绘出一幅唯美的画面,桃花逐水的景象增添了诗的浪漫氛围。主题思想上可能是在讲述一段神秘而美好的相遇或者女子对某人的独特情愫。整体风格较为婉约、细腻,给人一种如入仙境般的美妙感觉。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。