小重山
宋 · 无名氏 · 词·小重山
原文
水风生处小亭临。
译文 / 白话释义
在水面风兴起的地方靠近着小亭子。
注释
靠近;对着。如《临洞庭湖赠张丞相》中的‘东临碣石,以观沧海’。
赏析
从文学手法来看,此句开门见山,直接点明地点与场景,通过‘水风’‘小亭’构建出一幅画面感很强的景象,采用了白描的手法,简洁而生动地勾勒出场景轮廓。在情感表达上,仅这一句较难明确情感倾向,但隐隐透露出一种宁静之感。在意境营造方面,水风兴起之处的小亭,营造出一种清幽、闲适的意境,给人以静谧的氛围。从主题思想角度看,初步奠定了一种可能与静谧环境相关的主题基调,或许后续会在这个场景下展开抒情或者叙事。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。