下清宫与子民美荪瓠厂同游

近代 · 黄公渚 · 七言律诗

原文
芒????轻箯健似猿,道人揖客古风存
极天海与山争地,向晚风吹月到门
数点峭帆随雁渺,如潮落叶挟鸦翻
十年游钓重过处,雉竹成林柳半髡
译文 / 白话释义

穿着草鞋、拿着轻便竹篮,行动矫健如猿猴,道士迎接客人,仍保留着古时的风度。极目远望,大海与山峦争相占据空间,傍晚时分,微风拂来,月光照到门前。几点陡峭的船帆随着大雁渐渐远去,像潮水般的落叶夹杂着乌鸦翻飞。十年间游玩垂钓的重访之地,野鸡竹子长成树林,柳树却已半秃。

注释

草鞋。芒,多年生草本植物,多生于山地和田野间,茎可编织成鞋。屩,草鞋。这里描绘了诗人穿着草鞋,体现出他的闲适和随意。;轻便的竹器,这里指竹篮。常用于古代文人出游时携带物品。;作揖迎接客人。揖,拱手行礼,表示恭敬。体现了道士的古风和待客之道。;古代剃去男子头发的一种刑罚,也指头发脱落。这里形容柳树半秃的样子,暗示时光的流逝和自然的变迁。

赏析

在这首诗中,作者通过细腻的描写展现了一幅宁静而富有韵味的画面。从写作手法来看,运用了对比和动静结合的手法,如‘极天海与山争地’中,海与山的对比,营造出广阔的意境;‘数点峭帆随雁渺,如潮落叶挟鸦翻’则动静相衬,使画面更加生动。情感表达上,既有对自然美景的赞美,又有对时光流逝的感慨,十年后再次来到此地,物是人非,野鸡竹子成林而柳树半秃,透露出一种淡淡的忧伤。意境营造上,描绘出了傍晚时分海边的清幽之景,让人仿佛身临其境。主题思想上,或许是对过去游钓生活的怀念,以及对自然变迁的思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。