夏秋之间多雨纪游得十绝句 其三

近代 · 黄浚 · 七言绝句

原文
雨后昆湖潋潋青,西山一逻当南屏
我来亦挟红衣伴,只恨晚钟无处听
译文 / 白话释义

雨后的昆湖波光潋滟,一片青色,西山的一道防线就像是南面的屏障。我来到这里也带着红衣相伴,只是遗憾没有地方能听到傍晚的钟声。

注释

形容水波荡漾的样子。;可能是当地的一处湖泊,具体所指需根据当地地理情况确定。;通常指西方的山,在诗中可能是特定的某座山,因其位于南面屏障的位置而被提及。;南面的屏障,这里可能是指一种地理方位或特定的山系等,起到遮挡或界限的作用。;可能是诗人所携带的红色衣物,也可能有象征某种美好事物或情感的寓意。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了白描的手法,简洁地描绘了雨后昆湖的景象以及西山的位置,给人以清晰的画面感。情感表达上,通过‘只恨’二字,流露出一种淡淡的遗憾之情,未能听到晚钟的失落。意境营造方面,雨后的昆湖和西山营造出一种宁静而略带寂寥的氛围,让人仿佛身临其境。主题思想上,或许是在表达诗人对自然景色的喜爱以及对未能听到晚钟这种文化韵味的惋惜。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。