夏日陪王君玉泛舟鉴湖
宋 · 黄庚 · 七言绝句
原文
波光万顷接天光,画舫归来载夕阳。
一棹湖心天不暑,万荷风里满身香。
译文 / 白话释义
鉴湖波光浩渺与天空光辉相连,画船归来时船上载着夕阳。船桨轻划到湖心便感觉不到暑气,在万千荷叶的风中浑身都是清香。
注释
船桨(zhào)
赏析
这首诗描绘了一幅优美的夏日鉴湖泛舟图。从文学手法上看,首句‘波光万顷接天光’运用夸张的手法,极言鉴湖湖面的广阔,湖水波光粼粼与天光相接,给人以壮阔之感。‘画舫归来载夕阳’中‘载夕阳’这个写法十分新颖,将无形的夕阳赋予重量感,好像画舫可以将夕阳运载,生动地描绘出傍晚泛舟归来的情景。情感表达上,通过描写泛舟鉴湖时的惬意感受,表达出诗人对这种闲适生活的喜爱之情。在意境营造方面,诗中既有万顷波光、广阔天空这样宏大的景象,又有湖心、万荷这样的细节描写,宏大与细微相结合,营造出一种既壮阔又清幽的意境。主题思想主要围绕着夏日泛舟鉴湖的所见所感,展现了自然景色之美以及诗人陶醉于其中的心境。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。