峡山寺
明 · 曾道唯 · 五言律诗
陡峭的山壁上悬挂着苍白的积雪,孤立的亭子仿佛停驻在半空中的云朵里。秋天的声音随着大雁一同到来,泉水的响声和猿猴的啼声一同被听到。靠着栏杆江水之声萦绕,手抓着藤萝踏上分开的石级。什么时候能够登上最高的山峰,高高地向紫霞仙人拱手作揖呢。
苍白的雪。这里用‘苍’字,可能是因为积雪在峭壁上,从远处看或者在特殊的光影下,呈现出一种苍白的色调。;孤立的亭子。‘孤’字突出了亭子的独立之态,在整个景色中显得较为独特。;秋天的声音,如秋风声、落叶声等。在古文中常被用来烘托秋意和萧瑟的氛围。;抚摸、攀援藤萝。‘扪’有抚摸的意思,在这里表示诗人攀登石磴时的动作。;石头台阶。在古诗中常用来描绘山路的景象。;登上最高峰。‘凌’有登上、超越的意思,表达一种向上攀登的意向。;神话中的仙人。这里表达诗人想要登上绝顶去与仙人相见,是一种对超凡境界的向往。
从文学手法上看,首联‘峭壁悬苍雪,孤亭驻半云’运用了夸张和视觉描写,‘悬苍雪’描绘出峭壁积雪的景象,‘驻半云’夸张地写出孤亭之高仿佛处在云中,一开篇就营造出一种高峻、清冷的氛围。颔联‘秋声随雁到,泉响共猿闻’视听结合,‘秋声’‘泉响’是听觉,‘雁到’是视觉,写出了峡山寺周围秋天的动静之美。颈联‘倚槛江声绕,扪萝石磴分’同样是视听结合并且通过描写人物的动作,如‘倚槛’‘扪萝’,进一步增强了画面感。情感表达方面,全诗在描绘峡山寺的壮丽景色中,流露出诗人对自然美景的喜爱与赞叹之情。在意境营造上,通过对峭壁、孤亭、秋声、雁、泉、猿、江声、石磴等景物的描写,构建出一种空灵、清幽、高峻且略带神秘的意境。主题思想围绕着峡山寺的景色展开描写,表达了诗人对峡山寺自然景观的欣赏,同时也透露出一种对超凡脱俗境界的向往,如尾联‘何时凌绝顶,高揖紫霞君’,想要登上绝顶与仙人相见。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。