峡山杂咏十三首振衣亭
明 · 何吾驺 · 五言绝句
原文
昨夜蕊珠宫,鲛人几番泣。
幻出水晶帘,疑是道子笔。
译文 / 白话释义
昨夜仿佛在蕊珠仙宫之中,鲛人多次哭泣。(鲛人泪水)变幻出水晶帘幕,让人怀疑是吴道子的妙笔(所画)。
注释
道教经典中所说的仙宫。;中国古代神话中的鱼尾人身的神秘生物,传说鲛人善于纺织,可以制出入水不湿的龙绡,且滴泪成珠。;指吴道子,唐代著名画家,被尊称为画圣,擅佛道、神鬼、人物、山水、鸟兽、草木、楼阁等,尤精于佛道、人物,长于壁画创作。这里用道子笔来形容水帘如同出自吴道子的妙笔之下,极言其美妙。
赏析
这首诗意境奇幻空灵。从写作手法来看,首句‘昨夜蕊珠宫’运用联想的手法,将水帘台与神话中的蕊珠宫相联系,增添了一种神秘的氛围。‘鲛人几番泣’则是巧妙地运用了鲛人泣珠的典故,赋予了水帘如鲛人泪水般的奇幻感,让整个景象富有神话色彩。在情感表达上,诗人对水帘台的景色充满惊叹与喜爱之情,这种情感通过将其与神话典故相融合而含蓄地表达出来。从主题思想上,主要是描绘水帘台的奇特美妙,通过对其如同仙宫幻境般景象的描写,表现出自然景观的神奇魅力。诗中的水帘台似真似幻,既像是鲛人泣珠而成,又像是吴道子的神来之笔所绘,营造出一种如梦似幻、空灵奇异的意境。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。