峡山杂咏十三首振衣亭

明 · 何吾驺 · 五言绝句

原文
幽深殊世界,长望挹仙源。
仙在人间是,相逢笑不言。
译文 / 白话释义

这里幽深得与外界宛如两个世界,长久眺望以汲取那仙境之源。仙人就在人间啊,相逢时只是含笑却不言语。

注释

舀,把液体盛出来,这里引申为汲取的意思。

赏析

从文学手法上看,首句‘幽深殊世界’直接描绘出此地的幽深,以环境描写开篇,为仙源的出现奠定氛围,用‘殊世界’这样的表述夸张地强调出此地的独特。‘长望挹仙源’中的‘长望’写出诗人的动作神态,表现出对仙源的向往与探寻。后两句‘仙在人间是,相逢笑不言’则充满奇幻色彩,诗人想象仙人就在人间,相逢却不言语,这种留白给读者以无尽的遐想空间。在情感表达方面,全诗透露着诗人对仙源的向往,对这种神秘、超凡境界的好奇与憧憬。在意境营造上,营造出一种清幽、神秘且带有奇幻色彩的意境。主题思想围绕着对仙源的探寻与向往展开,也可能暗示着对超凡脱俗生活的渴望。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。