夏四月不雨守臣不职之罪也将有请于神雨忽大作陈贺州有诗赞喜次韵以酬
宋 · 王十朋 · 七言绝句
原文
贺州贺雨句如何,不减夔州梦得歌。
更有一犁江上曲,它年传诵出金坡。
译文 / 白话释义
贺州有关祈雨的诗句怎么样呢?一点也不比夔州刘禹锡(梦得)的祈雨诗差。还有那一曲《一犁春雨》(的佳作),将来一定会在朝廷(金坡)里被人们传诵。
注释
古地名,在今重庆市奉节一带。;刘禹锡,字梦得,唐代文学家,他有不少与雨相关的诗作。;指一犁春雨,常用来形容春雨及时,利于耕种。;唐代中书省的别称,这里代指朝廷等官方场所。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了对比和引用的手法。通过将贺州的诗与夔州刘禹锡(梦得)的诗相比较,强调出贺州诗作的优秀,‘不减’一词直接点明这种比较关系。引用夔州梦得歌也增加了诗作的文化底蕴。情感表达上,诗人对贺州的诗作充满了赞赏之情,这种情感通过‘赞喜’‘不减’等词体现得很明显。在意境营造方面,诗中虽然没有对雨的直接描写,但通过对贺州诗作的赞赏,间接营造出一种因雨而喜的欢快氛围。主题思想上,主要是对贺州诗作的高度评价,也反映出当时人们对好的文学作品的喜爱和推崇。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。