下尧峰

清 · 闵华 · 七言绝句

原文
上尧峰接下尧峰,石路无尘满谷松。
行尽清溪人不见,万修篁里一声钟。
译文 / 白话释义

上尧峰连接着下尧峰,石头铺就的小路洁净无尘埃,山谷里满是松树。沿着清澈的溪流走到尽头却不见人影,在万竿修竹里传来一声钟声。

注释

竹林,泛指竹子。如《九歌·山鬼》‘余处幽篁兮终不见天’。

赏析

这首诗意境清幽宁静。从写作手法来看,前两句采用白描手法,简单勾勒出尧峰的整体布局与环境特色,‘上尧峰接下尧峰’直白地描绘出山峰相连的景象,‘石路无尘满谷松’进一步渲染出一种静谧、干净的氛围。后两句则在静谧的氛围上更添神秘色彩,‘行尽清溪人不见’在寻觅无果中给人以一种空寂之感,而‘万修篁里一声钟’则通过声音打破寂静,钟声在万竿修竹里回荡,更显山谷的幽深宁静,以动衬静,意味深长。情感表达上,诗人通过对尧峰景色的描写,传达出一种闲适、淡泊的心境,对宁静自然的喜爱与陶醉。主题思想围绕着对尧峰清幽之景的描绘,展现出自然之美与宁静的力量。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。