夏云

五代十国 · 李中 · 七言绝句

原文
如峰形状在西郊,未见从龙上泬寥。
多谢好风吹起后,化为甘雨济田苗。
译文 / 白话释义

夏天的云像山峰一样的形状出现在西郊,还没有看到它像龙一样飞升到天空高远之处。非常感谢那阵好风将它吹起之后,化为甘霖来润泽田间的禾苗。

注释

xuè liáo,空旷清朗的样子,这里指天空高远之处;非常感谢。多,表示程度;对农作物有利的雨水;润泽、救济

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了比喻的手法,将夏云比作山峰,形象地描绘出夏云的形状,使读者能够直观地感受到夏云的形态特征。在情感表达方面,诗人对夏云满含感激之情,这种情感并非无端,而是因为夏云最终化为甘雨滋润田苗,体现出诗人对大自然的感恩,也暗示出诗人对农事的关心以及对百姓生活的关怀。在意境营造上,诗的前两句描绘出夏云在西郊如山峰般的静态画面,后两句则在风的作用下,夏云化为甘雨,动静结合,营造出一种充满生机与希望的意境。主题思想上,此诗通过对夏云变化的描写,表达了大自然的神奇力量以及对自然造福人类的赞美。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。