戏呈瘿公一首
近代 · 黄浚 · 七言律诗
原文
近闻行辈晋称翁,爱汝清诗不愿工
一笑池鱼殃岂及,相持邱貉论终公
战尘垂动仍浮白,歌席频邀费比红
此是先生新日课,阳狂未许俗夫同
译文 / 白话释义
最近听说在同辈中晋升被称作翁,我喜爱你的清新诗作不期望它工巧。一笑那些像池塘里的鱼一样受殃的人终究波及不到你,相互对峙的像山丘上的貉一样的争论终究会有公论。战火即将兴起仍举杯饮酒,歌席频繁邀请也不必耗费红颜。这是先生新的日常功课,假装癫狂不允许与世俗之人相同。
注释
可能是一位友人的称呼,具体所指需根据上下文或相关背景来确定。;晋升被称作翁,这里可能是一种戏谑或调侃的说法,暗示友人在同辈中的地位提升。;清新、雅致的诗作,体现了友人诗作的风格特点。;比喻无端受牵连而遭祸,这里可能是说那些受灾祸的人与友人无关。;山丘上的貉,常用来比喻不同类的人或事物,在诗中可能象征着与友人持不同观点的人。
赏析
文学手法方面,此诗运用了对比的手法,如‘池鱼殃岂及’与‘相持邱貉论终公’的对比,突出了主人公的超脱与坚守。情感表达上,通过对友人的夸赞和对其生活状态的描绘,流露出对友人的欣赏与关切之情。意境营造上,‘战尘垂动仍浮白’一句描绘出在战火将起的紧张氛围中仍能饮酒作乐的情景,营造出一种独特的意境。主题思想上,主要表达了对友人超脱世俗、坚守自我的赞美,同时也反映出作者对当时社会局势的一种感慨。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。