西窗

宋 · 王曼之 · 五言绝句

原文
西窗枕寒池,池边老松树。
渴猿下偷泉,见影忽惊去。
译文 / 白话释义

西边的窗户紧挨着寒冷的水池,水池边有古老的松树。干渴的猿猴下来偷饮泉水,看到自己的影子忽然受惊跑开。

注释

临近,靠近。;口干想喝水。;这里指偷偷地,悄悄地(获取泉水)。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了白描手法,简单勾勒出西窗、寒池、老松、渴猿等意象,不加修饰,却生动地构建出一幅画面。在意境营造方面,‘寒池’‘老松’等词汇给人一种清冷、幽寂的感觉,再加上渴猿偷泉因影惊去这一细节描写,使得这种幽寂的氛围更加浓郁。在情感表达上,透露出一种静谧中的淡淡的寂寥之情。主题思想围绕着对西窗周边景色的描绘,通过这些景色展现出一种自然而宁静又略带孤寂的景象。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。