谢胡编校惠药医膝病遂以药名赋
宋 · 刘黻 · 五言律诗
原文
益智莫如愚,谁甘遂作非。
年增思续断,亲老忆当归。
起石安吟久,防风见客稀。
前胡古君子,松节自相依。
译文 / 白话释义
增长智慧不如愚笨些(大智若愚),谁会甘心去做坏事呢。年纪增长思念能延续断了的(亲情等),亲人老迈就想起应当归家。阳起石(一种中药,这里取其字面意)能让吟诗长久安稳,防风(中药,字面意理解为防范风邪)使得见客稀少(身体不好不能见客)。前胡(中药名)就像古时的君子,松节(中药名)自然是相互依存。
注释
一种植物,可入药,这里有增长智慧的字面意。;多年生草本植物,根可入药,这里表示甘心去做某事。;川续断科川续断属植物,根可入药,诗中表示延续断了的(事物,如亲情)。;伞形科当归属植物,根可入药,诗中表示应当归家的意思。;指阳起石,一种矿石,可入药,诗中取其字面意让吟诗安稳。;伞形科防风属植物,根可入药,诗中取防范风邪的字面意。;伞形科前胡属植物,根可入药,诗中以古君子来形容它。;松树枝干的结节,可入药,诗中表示相互依存。
赏析
这首诗在文学手法上巧妙地运用了药名嵌字的技巧,将益智、甘遂、续断、当归、起石、防风、前胡、松节等药名自然地融入诗中,毫无斧凿之感。从情感表达来看,诗中蕴含着对人生的思考,如‘益智莫如愚’传达出一种类似大智若愚的生活智慧;‘年增思续断,亲老忆当归’则表达了随着年龄增长对亲情的思念以及应该归家陪伴亲人的情感。在意境营造方面,通过药名的组合构建出一种带有古雅气息和淡淡的生活哲理氛围的意境。主题思想围绕着生活的感悟、亲情的眷恋展开,借助药名含蓄地表达了内心的想法,显示出独特的创意和深厚的文学功底。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。