偕夏靖九过夏元长炼室同次殷雨苍韵
清 · 宗智 · 五言律诗
原文
秋爽借虚度,寻君聊遣闲。
舌端穷易理,身外得玄关。
众木脱霜叶,高窗见远山。
宁随天地老,莫谩说人间。
译文 / 白话释义
趁着秋高气爽的时节虚度时光,来寻访你以排遣闲情。在谈论间穷尽《易经》的义理,在尘世之外领悟到了高深微妙的义理。众多树木的霜叶脱落,从高高的窗户能看见远处的山峦。宁愿随着天地一起老去,不要徒然地谈论人间之事。
注释
佛教、道教称入道的法门。这里指高深微妙的义理。;徒,空。
赏析
从文学手法上看,首联‘秋爽借虚度,寻君聊遣闲’直接点明时节和拜访友人的目的,以直白的叙事起笔,奠定了全诗闲适的基调。颔联‘舌端穷易理,身外得玄关’通过描写与友人的交谈,涉及到对《易经》义理的探究以及对玄奥道理的领悟,展现出一种高雅的情趣和深邃的思想境界。颈联‘众木脱霜叶,高窗见远山’转而写景,从室内透过高窗看到众木霜叶飘落、远山的景象,是典型的以景衬情,以萧索的秋景进一步烘托出静谧、闲适的氛围,同时也暗示了时光的流逝和世事的变幻。尾联‘宁随天地老,莫谩说人间’则是抒情,表达出一种超脱尘世、不愿被人间俗事所扰的情感,有一种旷达而又略带无奈的感觉。在意境营造上,诗中既有与友人谈玄论道的高雅意境,又有萧索秋景带来的静谧意境,两者相互交融。主题思想上,主要表达了诗人对闲适生活的向往、对高雅情趣的追求以及超脱尘世的愿望。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。