屑玉泉
宋 · 王十朋 · 七言绝句
原文
白石岩腰屑玉泉,佳名初自长官传。
浑疑齿颊冰霜论,终日霏霏落半天。
译文 / 白话释义
细碎的玉泉在白石岩腰处流淌,这个美好的名字最初是由长官传扬开来的。(那泉水)让人恍惚觉得是在谈论齿颊间的冰霜(般寒冷清冽),整日纷纷扬扬地从半天飘落(此处形容泉水落下如同霏霏雨雪)。
注释
此处指细碎、微小。;飘扬、纷飞的样子。
赏析
这首诗在意境上营造出一种清冷、灵动的氛围。以白石岩腰作为玉泉的背景,勾勒出一种幽远而又清冷的画面,让人联想到泉水的清澈与冷冽。从写作手法来看,首句直接点明玉泉的所在位置,第二句运用追溯起源的方式,提及佳名由长官传扬,增加了故事性与文化底蕴。‘浑疑齿颊冰霜论’一句运用奇特的想象,将泉水的清冽通过人的齿颊感受冰霜来形容,化无形为有形,生动地表现出泉水给人的触感。情感表达上,透露出诗人对玉泉的喜爱与惊叹之情。主题思想围绕着对玉泉的描写与赞美展开,通过对玉泉的位置、名称由来、独特感受的描写,表达对这一自然景观的欣赏。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。