喜果慧禅师见访

明 · 徐熥 · 五言律诗

原文
多年居古洞,偶尔到王城。
老益禅心定,贫谙世谛轻。
空犹嫌有相,火久断无明。
再拜求真偈,流传度众生。
译文 / 白话释义

多年居住在古老的山洞之中,偶然来到都城。年纪越大禅心越发安定,因贫困而熟知世情后更加看轻尘世。心中空灵仍然嫌恶事物的表象,心中的欲火长久断绝,不再有愚痴迷惑。再次拜求真实的偈语,好让它流传以度化众生。

注释

都城,古代指帝王居住的城市。;佛教用语,指清静寂定的心境。;佛教语,指世间的种种事相。;佛教术语,指具有外形、能区别于其它事物、会生灭变化的事物。;佛教语,指痴愚无智慧。;佛教语,指真实的偈语。偈语是佛经中的唱词,多为四句。

赏析

从文学手法上看,此诗整体采用平铺直叙的手法,首联简单交代了禅师的生活状态,从多年的古洞幽居到偶尔涉足王城,形成鲜明对比。颔联通过‘老益’‘贫谙’这种因果式的表达,体现出岁月和经历对禅师的影响,展现出禅师不为外界所动的禅心和超脱尘世的心境。颈联‘空犹嫌有相,火久断无明’对仗工整,以一种较为抽象的表达深化了禅师的禅境,强调内心的空灵纯净和对愚痴的摒弃。尾联直接表达了诗人对禅师的崇敬,希望得到禅师的真偈来度化众生,点明主题,使全诗的意境在宗教的神圣和济世情怀中得到升华。在情感表达方面,诗人对禅师充满崇敬之情,全诗也弥漫着一种对禅意境界的向往和追求。意境上营造出一种静谧、超脱、神圣的氛围,主题思想围绕着对禅师的敬仰、禅意的推崇以及对济世度人的期盼。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。