希古社集

明 · 黄学海 · 五言律诗

原文
吾尔复何求,惟知卧一邱
吹箫太古石,扫砚碧山秋
昨日花犹在,千年水自流
涧芳良可掇,谁与讨源头
译文 / 白话释义

我又还有什么别的追求呢,只知道隐居在一座山丘。在古老的石头旁吹箫,在秋意笼罩的碧山清扫砚台。昨天花朵仍然还在,千年间江水自然流淌。山涧的芳华确实可以摘取,可又有谁和我一起探寻它的源头呢。

注释

仰慕古人;拾取、摘取

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了白描手法,如‘吾尔复何求,惟知卧一邱’直接表达自己的想法,简单而直接。在‘吹箫太古石,扫砚碧山秋’中,将吹箫与太古石、扫砚与碧山秋相结合,营造出一种古雅闲适的画面。情感表达上,诗中透露出一种淡泊宁静,对隐居生活的向往,像开头就表明自己无所求只求卧于山丘的心态。在意境营造方面,诗中构建了一个清幽、古雅的意境,有碧山秋景、太古之石、自流的千年之水、山涧的芳华等意象,给人一种远离尘世喧嚣之感。主题思想主要是表达诗人对归隐生活的满足以及对自然中永恒之物的一种思索。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。