惜红衣 寄友人越中,用白石韵
近代 · 黄侃 · 五言
离别的情意惊动了秋天,计算着离别的行程,想要排遣忧愁却无能为力。停止倚靠在高楼之上,沉沉的暮色中天空碧蓝。美好的瑶花在岁暮时节,谁能寄送给远方的羁旅之人。凄凉寂寞。帘外燕子归来,却断绝了江关的消息。 狂乱的风尘弥漫在广阔的街道,纵然有芳菲的花朵,经历了寒冷也容易凋零破败。行走在瑶台之上心中愁苦怨恨,离开京城滞留在北方。空说沧海桑田难以相遇,偏偏让我一人经历这些。只是《五噫歌》写成之后,只能空自羡慕越中的山色。
离别的情意,指因离别而产生的情感。;离别时的行程,即离开的路途。;美好的花朵,常用来比喻美好的事物或品德。这里指瑶花,传说中的仙花。;寄居在外的旅客,指身处异乡的人。;狂乱的风尘,比喻纷乱的世事或喧嚣的环境。;东汉梁鸿所作的一首歌,因歌中有‘陟彼北芒兮,噫!顾览帝京兮,噫!宫室崔嵬兮,噫!人之劬劳兮,噫!辽辽未央兮,噫!’五句而得名,常用来表达对世事的感慨和不满。
此词意境凄清孤寂,开篇即以‘别意惊秋,离程计日’点明离别的主题,营造出一种忧愁的氛围。‘罢倚层楼,沈沈暮天碧’通过动作和景物描写,进一步加深了这种忧愁。‘瑶华岁晚,谁寄与殊方羁客’则将离别的愁苦具体化,表达了对友人的思念。 在写作手法上,运用了对比和衬托的手法,如‘狂尘广陌,纵有芳菲,经寒易狼藉’,以狂尘和芳菲的对比,突出了人生的无常和离别的痛苦。同时,‘帘外燕归,阙江关消息’以燕子归来而江关无消息,衬托出友人的音信渺茫,更加深了离别的愁绪。 情感表达上,词人通过对离别的描写,表达了对友人的思念和对自己身处异乡的孤独与无奈。‘行瑶苦恨,去国滞天北’直接抒发了自己的愁苦和怨恨,‘浪说海桑难遇,偏遣一身经历’则表达了对人生的感慨和无奈。 整首词以简洁的语言,表达了深刻的情感,意境凄清,情感真挚,具有很高的艺术价值。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。