西湖后曲
明 · 何绛 · 七言绝句
原文
忘机亭接集鸥涯,秋月秋风事事佳。
世上机心忘已尽,不知何事复伤怀。
译文 / 白话释义
忘机亭连接着集鸥涯,秋天的月亮和秋风下一切都很好。在世上机巧功利之心已经全部忘却,不知道是什么事又让自己伤心起来。
注释
消除机巧之心。常用以指甘于淡泊,与世无争。出自《列子·黄帝》:‘海上之人有好沤鸟者,每旦之海上,从沤鸟游,沤鸟之至者百住而不止。其父曰:‘吾闻沤鸟皆从汝游,汝取来,吾玩之。’明日之海上,沤鸟舞而不下也。故曰,至言去言,至为无为;齐智之所知,则浅矣。”;巧诈之心;机巧功利之心。《庄子·天地》:‘有机械者必有机事,有机事者必有机心。机心存于胸中,则纯白不备。’
赏析
从文学手法上看,前两句描写了忘机亭和集鸥涯的景致,以及秋月秋风的景象,采用了白描的手法勾勒出画面。情感表达方面,首联描绘出一幅看似悠然惬意的画面,但是后两句却陡然一转,明明已经忘却机心,却不知为何又伤怀,这种先扬后抑的手法,形成了强烈的情感落差,使读者对诗人的这种复杂情感印象深刻。在意境营造上,前两句营造出一种宁静祥和的秋日氛围,后两句则打破这种宁静,透露出一种淡淡的惆怅。主题思想围绕着‘忘机’与‘伤怀’展开,诗人本想忘却世间机巧之事,沉浸于美好的自然景象中,但又无法抑制内心的伤感,反映出诗人内心的矛盾与挣扎。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。