西江月
元 · 牧常晁 · 律诗
原文
四大一身假合,六根五蕴阴邪。一元阳处是吾家。休认形骸野马。
内院神京须出,天堂地狱空华。玄玄难测此幽遐。妙用有谁知者。
译文 / 白话释义
人的身体是由各种虚假的组合而成,六根(眼、耳、鼻、舌、身、意)和五蕴(色、受、想、行、识)都是阴邪的东西。一元阳的所在才是我们真正的家园。不要把有形的身体当作真实的存在,就像那狂奔的野马一样。内心的精神境界必须要超脱出来,天堂和地狱都如同虚幻的花朵。玄妙深奥的道理难以测度这幽远的境界。其中奇妙的运用又有谁能够知晓呢?
注释
佛教用语,指地、水、火、风四种物质元素。认为人身即由此四种元素和合而成,故称‘四大一身假合’。;佛教指眼、耳、鼻、舌、身、意六种感觉器官,认为是六识的根源,能产生种种知觉和观念。;佛教指色、受、想、行、识五种聚合,是构成人身的五种要素,也被视为一切烦恼的根源。;道家术语,指人体中的阳气,是生命的根本。在词中被视为精神的寄托和家园。;指人的形体、躯体,在这里表示肉身的外在表现,强调其虚幻性。
赏析
这首词从哲学角度探讨了人生的本质和精神境界。在写作手法上,运用了对比,如‘四大一身假合’与‘一元阳处是吾家’的对比,突出了真正的自我与虚幻的身体的区别。情感表达上,透露出一种对世俗的超脱和对精神追求的执着,作者试图引导人们摆脱对有形身体和外在世界的执着,去探寻内心的一元阳和精神的家园。意境营造上,营造出一种深邃、幽远的氛围,如‘天堂地狱空华’,让读者感受到世间万物的虚幻无常。主题思想上,强调了对精神层面的追求和对人生本质的思考,具有深刻的哲学内涵。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。