西江月

元 · 无名氏 · 律诗

原文
顿悟修行道理,除情战睡敌魔。不贪名利少风波。懒散随缘且过。
饥后寻街乞饭,饱时信步蹉跎。闲来古庙唱哩啰。逍遥谁人似我。
译文 / 白话释义

突然领悟了修行的道理,要除去情感,与睡魔和敌魔作战。不贪图名利,就会少些风波。懒散随性地度过日子。饥饿之后就去街上讨饭,吃饱的时候就随意地漫步消磨时光。闲暇时在古老的寺庙里唱着哩啰的歌。这样逍遥自在,还有谁能像我一样呢?

注释

猛然领悟,忽然醒悟。在佛教中常指对佛法的深刻理解和领悟。;除去情感的牵绊,摆脱情感的束缚,追求内心的平静。在修行中,情感往往被视为阻碍悟道的因素。;与睡魔作斗争,即克服困倦,保持清醒,以利于修行。在修行过程中,保持清醒的头脑是很重要的。;象声词,这里可能是指在古庙中演唱的一种曲调或声音,增添了一种神秘、悠闲的氛围。

赏析

从文学手法来看,整首词以简洁直白的语言表达了作者对修行生活的感悟和态度,如‘顿悟修行道理’等句,直抒胸臆,毫不掩饰。情感表达上,透露出一种洒脱自在、远离世俗名利的情怀,作者对这种生活状态充满了自得之感。意境营造上,描绘了一个随性、悠闲的场景,‘饥后寻街乞饭,饱时信步蹉跎’,展现出一种平淡而宁静的氛围。主题思想方面,强调了修行应摒弃名利,追求内心的平静与逍遥,通过对日常生活细节的描写,体现了一种对世俗生活的超脱。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。