西江月 雪花
现代 · 黄绮 · 律诗
原文
砸破琉璃宇宙,雪花朵朵纷飞
已知北国不需梅
闻到天香异卉
笑问谁人播种,答言神手施肥
约来好伴唤朝晖
共庆人间光炜
译文 / 白话释义
砸破了如同琉璃般的宇宙,雪花一朵朵纷纷扬扬地飘落。已经知道北方的国度不需要梅花来点缀。却闻到了天上的奇异花卉的香气。笑着询问是谁播种了这些雪花,回答说那是神的手在施肥。约来了好伙伴呼唤着早晨的阳光。一起庆祝人间的光辉和辉煌。
注释
用铝和钠的硅酸化合物烧制成的釉料,常见于瓦片或屏风等物上,光亮透明,这里用以形容宇宙的晶莹剔透。;原指天然的香气,在诗中特指雪花所散发的异香,体现了雪花的独特之处。;奇异的花卉,这里用来形容雪花的美丽和独特,与寻常的花卉不同。
赏析
在文学手法上,运用了拟人的手法,如‘笑问谁人播种,答言神手施肥’,赋予雪花以人的行为和情感,使雪花的形象更加生动活泼。情感表达上,通过描绘雪花的纷飞和带来的香气,表达了一种对自然之美的赞美和对人间光明的向往。意境营造上,‘砸破琉璃宇宙’营造出一种宏大而神秘的意境,雪花在其中尽情飞舞,给人以强烈的视觉冲击。主题思想方面,以雪花为主题,展现了大自然的神奇和美好,同时也寄托了对人间美好未来的期望。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。