溪景
五代 · 密璹 · 七言绝句
原文
飞飞鸥鸟自徜徉,也解新秋受用凉
日莫碧溪微雨过,满风都是藕花香
译文 / 白话释义
飞翔的鸥鸟自由自在地游玩,也懂得享受新秋的凉爽。傍晚时分,碧绿的溪水在微雨过后,满风中都弥漫着藕花的香气。
注释
安闲自在地步行。形容鸥鸟在溪中自由自在地游玩。;傍晚,太阳落山的时候。表示时间是傍晚。;碧绿的溪水,描绘出溪水的颜色清澈碧绿。;荷花的别称,这里指溪中盛开的荷花,给画面增添了芬芳的气息。
赏析
此诗意境优美,描绘了一幅秋日溪景图。写作手法上,运用了拟人的手法,如‘也解新秋受用凉’,赋予鸥鸟人的情感,使其仿佛能感知秋凉,生动形象。情感表达上,传达出一种宁静、闲适的心境,诗人悠然地欣赏着溪景中的鸥鸟和藕香,心情愉悦。意境营造上,‘日莫碧溪微雨过’营造出傍晚时分微雨过后的清新氛围,‘满风都是藕花香’则使整个画面充满了芬芳的气息,让人仿佛身临其境。主题思想上,以溪景为载体,表达了对自然之美的赞美和对闲适生活的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。